【第31話】「技術（テクニック）と意地（ガッツ）と」