【第31話】出穂（しゅっすい）